第71章 这个时候你能开摆的？(第2/2 页)
最新言情小说小说：
快穿之我当女配那些年、
关于我和她离婚后（女出轨/高H）、
我的青春天气预报、
只为等到你、
白鹿之师、
我只是一个NPC、
小小、
浮世一隅、
沉迷於书、
《调教美人的百种手段》(短篇合集)、
壳中人［调教SM监禁兄弟］短篇集、
笨蛋老婆、
落入魔窟的十三个日夜、
醉生梦死、
画地为牢（高干文）、
救赎（替发）、
降级成为炮灰女配后、
系统送我一个老婆【无限】、
去狗血虐文里拯救主角受、
爱非幻想、
本意思就有当心的意思。”
“并不复杂。”
“如果直接翻译过来的话，就是当心。”
“而这名选手选择翻译成小心咯。”
“同样并不复杂，而且也带着一丝俏皮可爱的气息。”
“我感觉基本上能够符合原本的意思。”
听了他的解释，观众们这才明白。
：原来英文原本的意思就很简单啊。
：那就说得通了！
：我还以为他还在整烂活呢，原来不是。
林专家继续说：“不过，虽然比之前的翻译好一些，但我还是不太满意。”
“我们这个节目翻译的时候，一定要表现出文化底蕴。”
“龙国的传统文化博大精深，为什么不翻译的更加有文化素养一些呢？”
“所以我认为这名选手的翻译能算是合格，但也仅仅是如此了。”
连续出现了好几名选手的翻译，但是都不尽�
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问，若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！
本章未完，点击下一页继续。